TROTULA sage femme

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

TROTULA sage femme

Message  Raimond Roger TRENCAVEL le Mar 17 Juil 2012 - 7:33

.

Edition et traduction du manuscrit : De passionibus mulierum secundum Trotulam UNIVERSITÉ PAUL VALÉRY MONTPELLIER.

Page 10 : Introduction

Page 14 : Première partie
Notice du manuscrit et la description de ce dernier (l'original).
Exemple : Couverture :
Reliure ancienne (Clairvaux XIIème siècle), en cuir brun-marron, souple, estampée, mal restaurée. Sur le plat on voit deux vierges à l'enfant avec des inscriptions illisibles et entourées de fleurs. Etc, etc ...

Page 26 : Deuxième partie
Transcription
Prologue

Page 158 : Troisième partie
Traduction



Page 159 :
Prologue
Livre des maladies des femmes d'après Trotula

Page 234 :
Annexe 1
Liste des chapitres traduits du manuscrit
(Vous y trouverez pour chaque symptôme décrit, un remède et sa conception)

Page 237 :
Annexe 2
Liste des plantes  nommées dans le manuscrit  

Page 245 :
Annexe 3
Liste des éléments à base de végétaux

Page 246 :
Annexe 4
Liste des éléments d'origine animale  

Page 249 :
Annexe 5
Liste des éléments d'origine minérale    


Page 251 :
Pièces justificatives


Le lien  Arrow   Arrow   De passionibus mulierum secundum Trotulam

- P.S. :
(Pour celles et ceux qui ne connaissent pas Dépositfiles, attendre le décompte des 5 secondes en haut et à droite, puis cliquez sur "passer l'annonce". Ensuite cliquez sur "Regular downloading"  Arrow   et attendez le décompte, inscrivez les 2 mots clés qui vous seront donnés  Arrow   et  téléchargez  Arrow   ).

.
avatar
Raimond Roger TRENCAVEL

Messages : 1488
Date d'inscription : 10/02/2011

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum